...
Restart Outlook and wait for synchronization to finish.
After you make this change, none of the shared folders in the secondary mailbox will be available to you in Outlook when you are working offline. However, all folders in the primary mailbox will still be available to you when you are working offline.